Il nostro olio extra vergine di oliva è stato scelto tra i vincitori del prestigioso concorso Leone d'oro
テドネ農園は、イタリアの小さな町コラートと日本の都市大分の架け橋を作り続けるという意図と野心を持って設立されました。
この素晴らしい架け橋の基礎を築いたのは、フランチェスコ・ルドヴィコ・テドネです。彼は幼い頃から日本文化を愛し、16歳の時に大分へ1年間留学し、横野家の元で過ごしました。この1年間でフランチェスコは成長し、視野を広げ、異文化交流の重要性を理解し、自分とはかけ離れた文化に触れ、大人になり、自分の夢や将来の実現に向けた第一歩を踏み出し始めた。
チェスコの夢
"portare un po' di Italia in Giappone, e un po' di Giappone in Italia"
彼は日本で母国の風景や伝統を伝えると同時に、母国の家族に対しても、伝統、新しい友情、言語や習慣など、彼が愛してやまないビデオゲームの祖国である日本で自分が発見したことのすべてを熱心に説明してくれました。
日本での1年間の生活が終わり、空港からコラートの自宅に戻るとき、フランチェスコは両親に「日本にイタリアを少し、イタリアに日本を少し持ってきたい」と言いました。
そして、帰国からわずか2日後の2016年7月12日、不幸にもアンドリアとコラートの間で23人が犠牲になる悲惨な列車事故が発生し、フランチェスコは命を落としてしまいました。この事故の後、テドネ家は、フランチェスコの夢があのレールの上で終わらなかったことを確信し、様々な取り組みを通じて彼の記憶を追悼しています。数ヵ月後には、フランチェスコ・ルドヴィコ・テドネスポーツ・文化協会が設立され、芸術イベント「こもれび」が発足、そして、アプリア文化の伝統的な製品のひとつであるコラート種のエキストラバージンオリーブオイルを日本の愛する都市に届けることを目的とした農園が設立されました。
